Vivir en España · actualizado el 12.07.2026

Colegios y educación de los hijos en España: públicos, privados e internacionales

Actualizado: 12 de julio de 2026 · Verificado por el equipo de EuroGarant con fuentes oficiales

En resumen: la escolarización en España es obligatoria para todos los niños de 6 a 16 años y gratuita en los colegios públicos, también para los hijos de extranjeros. Para la familia que se traslada legalmente — con el visado de nómada digital (DNV), NLV u otra vía —, es importante elegir con antelación el tipo de colegio, aclarar el idioma de enseñanza de su región y no dejar pasar el periodo de admisión: en la mayoría de las autonomías tiene lugar en primavera. A continuación, todo el sistema explicado punto por punto.

Cómo funciona el sistema escolar español

La educación se rige por la ley orgánica LOMLOE (Ley Orgánica 3/2020, publicada en el BOE), mientras que las cuestiones prácticas —del calendario a las normas de admisión— dependen de las comunidades autónomas. Por eso los detalles varían entre Cataluña, Madrid y Andalucía, pero la estructura es común:

Educación Infantil (0–6 años) — etapa preescolar; el segundo ciclo (3–6 años) es gratuito en los centros públicos, y casi todos los niños españoles empiezan el colegio ya a los tres años
Educación Primaria (6–12 años) — enseñanza primaria, seis cursos
ESO (12–16 años) — educación secundaria obligatoria, cuatro cursos; aquí termina la enseñanza obligatoria
Bachillerato (16–18 años) — etapa preuniversitaria o, como alternativa, la Formación Profesional

El curso escolar va de septiembre a junio y se divide en tres trimestres. Las notas se puntúan sobre diez. Un matiz importante: la etapa obligatoria (6–16 años) está garantizada a todo niño que viva en España — el colegio está obligado a admitirlo según su edad. Pero la vida tranquila de la familia empieza por un estatus legal correcto de los padres: cómo obtenerlo lo explicamos en la guía paso a paso «Cómo obtener la residencia en España».

Cuatro tipos de colegios: comparativa

En España conviven cuatro formatos, y la diferencia entre ellos no está solo en el dinero, sino también en el idioma, el programa y el título final.

Tipo de colegio	Financiación	Idioma de enseñanza	Gasto orientativo de la familia
Pública	Íntegramente estatal	Español + lengua cooficial de la región	Gratuito; solo se paga el material, el comedor y las extraescolares
Concertada	Colegio privado con subvención pública, a menudo católico	Español + lengua regional, con más presencia del inglés	Cuotas mensuales simbólicas — normalmente hasta 100–200 € al mes
Privada	Íntegramente privada	Español, a menudo con programas bilingües	Orientativamente 300–800 € al mes
Internacional	Privada	Inglés, francés o alemán; programas IB, británico y americano	Orientativamente 600–2 000 € al mes o más, además de una cuota de entrada

Los colegios públicos ofrecen un nivel digno y la mejor integración lingüística: el niño empezará antes a hablar español y hará amigos locales. La concertada es un compromiso muy popular — «ambiente de colegio privado por poco dinero» —, pero en los centros más fuertes hay pocas plazas. Los colegios internacionales los eligen las familias que quieren mantener un programa en inglés o planean el acceso a universidades fuera de España; en Barcelona, Madrid, Valencia y la Costa del Sol los mejores colegios internacionales tienen listas de espera — conviene presentar la solicitud con un año de antelación. Si quiere comparar de antemano los centros concretos de su ciudad y no perder los plazos de admisión, puede hacer la selección con acompañamiento — vea selección de guardería y colegio.

Idioma de enseñanza: el español no siempre es el principal

El castellano es la lengua oficial del Estado, pero en varias autonomías la enseñanza escolar se imparte principalmente en la lengua cooficial de la región: en Cataluña y Baleares, en catalán; en la Comunidad Valenciana, en valenciano; en Galicia, en gallego; en el País Vasco, en euskera (según el modelo lingüístico elegido). Conviene tenerlo en cuenta al elegir ciudad: un niño en un colegio público de Barcelona estudiará principalmente en catalán.

Para los niños que llegan sin el idioma existen programas de adaptación: el aula d’acollida en Cataluña, las aulas de enlace en Madrid y «aulas de inmersión» similares en otras regiones — varias horas al día el niño trabaja el idioma por separado y el resto del tiempo lo pasa con su clase. La práctica demuestra que los menores de 10–11 años suelen alcanzar un nivel funcional del idioma en entre medio año y un año; a los adolescentes les cuesta más, y para ellos las familias suelen plantearse una concertada con inglés reforzado o un colegio internacional.

Cómo matricular a su hijo en el colegio: 5 pasos

Tramite el empadronamiento — el registro de residencia en el ayuntamiento. Sin él no le admitirán la solicitud en un colegio público, y las plazas se asignan, entre otros criterios, por la cercanía del colegio al domicilio. Encontrará el análisis detallado en el artículo sobre el empadronamiento.
Infórmese de los plazos de admisión de su autonomía. El periodo principal de solicitudes (periodo de admisión) en la mayoría de las regiones va de marzo a mayo, para el curso escolar que empieza en septiembre. Si se ha mudado a mitad de curso, no pasa nada: la comisión de escolarización le asignará un colegio con plazas libres en cualquier momento.
Presente la solicitud con la lista de colegios por orden de preferencia. Las plazas se asignan por puntos: cercanía al domicilio o al trabajo, hermanos en el mismo centro, renta familiar, familia numerosa.
Reúna los documentos: pasaportes de los padres y del niño (tras obtener la residencia — NIE/TIE), certificado de nacimiento con traducción jurada, empadronamiento, cartilla de vacunación (conviene traducirla con antelación) y fotografías.
Confirme la plaza (matrícula) dentro del plazo señalado; de lo contrario, pasará al siguiente de la lista.

Sobre los expedientes académicos: para el acceso a la enseñanza obligatoria (Primaria y ESO) no hace falta homologar los boletines rusos o kazajos: el niño se escolariza según su edad. En cambio, para el Bachillerato (a partir de los 16 años) se necesita la homologación — el reconocimiento oficial del título a través del Ministerio de Educación de España. El trámite no es rápido: cuente con varios meses y presente los documentos nada más mudarse. Si quiere pasar el reconocimiento sin visitas ni correcciones innecesarias, puede cerrar el trámite con acompañamiento — vea homologación del título escolar.

Si después del Bachillerato su hijo planea cursar estudios superiores en el país, el itinerario «homologación del título — elección del programa — solicitud» puede recorrerse con acompañamiento — vea acceso a la universidad española.

Qué debe tener en cuenta una familia recién llegada

El colegio es una pieza del gran puzle de la mudanza, y es más cómodo montarlo en el orden correcto:

Los hijos se incluyen en la solicitud de residencia junto con los padres. Con el DNV los ingresos se calculan desde una base de ≈200% del SMI con complementos por los miembros de la familia; con la NLV — 400% del IPREM más un 100% del IPREM (≈600 €/mes) por cada miembro de la familia. Los hijos obtienen la misma residencia que los padres
El empadronamiento, nada más instalarse: hace falta para el colegio, para la sanidad y para la mayoría de los trámites administrativos
Sanidad y seguro: para la primera residencia la familia necesita una póliza de cobertura completa; al niño se le asigna pediatra según el empadronamiento o el seguro
Los certificados del colegio le servirán más adelante: la escolarización de los hijos es uno de los argumentos de residencia efectiva al renovar la residencia
Impuestos: si la familia pasa en España más de 183 días al año, los padres se convierten en residentes fiscales — cómo funciona lo explicamos en el artículo sobre los impuestos en España

Encontrará más materiales prácticos sobre la vida cotidiana, la sanidad y la adaptación en la sección «Vivir en España», y respuestas breves a las preguntas más habituales, en la base «Preguntas y respuestas».

Aviso legal: las normas de admisión, los baremos de puntos y el calendario varían según la comunidad autónoma y cambian de un año a otro. Antes de presentar la solicitud, compruebe las condiciones vigentes en la web del departamento de educación de su región — y para su situación familiar concreta (región, edad de los hijos, vía de residencia) se necesita una consulta individual.

Lea también

¿Se muda con niños? Empiece por la residencia adecuada Análisis gratuito: seleccionaremos la vía legal para toda la familia, calcularemos los umbrales de ingresos contando a los hijos y trazaremos el plan de mudanza para llegar al inicio del curso escolar.

Seleccionar la residencia para la familia

Fuentes oficiales: BOE — Ley Orgánica 3/2020 (LOMLOE) · Ministerio de Educación de España · portales educativos de las comunidades autónomas