Вопрос-ответ · Документы · обновлено 04.09.2026
Обновлено: 4 сентября 2026 · Проверено по официальным источникам
Кратко: досье на DNV состоит из четырёх блоков — личность (загранпаспорт, анкета, фото, несудимость с апостилем), удалённая занятость (контракты, письмо работодателя или заказчика, диплом либо подтверждение опыта), финансы (выписки под порог 200% SMI) и обязательные приложения — медстраховка, соцстрахование, оплаченный сбор. Российские бумаги принимают только с апостилем и присяжным переводом на испанский.
Перечень одинаков для обоих маршрутов — консульского и подачи в UGE-CE внутри страны, отличается только форма заявления и порядок записи. Ниже — то, что запрашивают всегда.
| Блок | Что готовить | Нюанс |
|---|---|---|
| Личность | Загранпаспорт, анкета, биометрические фото | Остаточный срок паспорта — минимум 1 год |
| Несудимость | Справка из всех стран проживания за последние годы | Апостиль + присяжный перевод; срок годности — 90 дней |
| Удалённая работа | Трудовой договор или контракты с заказчиками, письмо о разрешении работать дистанционно | Компания-контрагент должна существовать не первый год, деятельность — вне Испании |
| Квалификация | Диплом вуза либо подтверждение профильного стажа | Диплом чаще всего требует омологации или апостиля |
| Финансы | Банковские выписки, счета-фактуры, налоговые декларации | Порог — 2 760–2 850 €/мес |
| Приложения | Медстраховка без франшизы, подтверждение соцстрахования, квитанция сбора | Консульский сбор за визу D — 116 € |
На супруга и детей добавляются свидетельства о браке и рождении — тоже с апостилем и переводом. Финансовая планка растёт: надбавка на первого родственника — 75% SMI, на каждого следующего — 25% SMI. Прикиньте сумму заранее в калькуляторе дохода, чтобы не собирать досье вслепую.
Основание регулирует Ley 14/2013; общая логика маршрута разобрана в гиде по резиденции для удалённых специалистов. После одобрения на подачу на карту TIE даётся 1 месяц.
Соберите свой список за минуту. Генератор чек-листа учитывает основание, состав семьи и страну подачи — на выходе персональный перечень с апостилями и переводами.
Первый — просроченная несудимость: её берут в самом конце, а не в начале сбора. Второй — перевод обычным переводчиком вместо присяжного (traductor jurado): такой файл просто не читают. Третий — страховка с франшизой или периодом ожидания; она формально есть, но условиям не соответствует.
Это предварительная оценка по официальным источникам, а не индивидуальная юридическая консультация. Ваш случай может отличаться — разберём вашу ситуацию бесплатно.
Официальные источники: BOE — законодательство Испании · Министерство инклюзии и миграции · МИД Испании