Вопрос-ответ · Семья · обновлено 02.10.2026
Обновлено: 2 октября 2026 · Проверено по официальным источникам
Зависит: сам развод здесь ничего не решает — смотрят на то, сохранена ли у второго родителя patria potestad, то есть право решать за ребёнка. Если сохранена, в детское досье кладут нотариальное разрешение на переезд и оформление резиденции; если права прекращены судом или родитель умер — вместо него подают судебный акт либо свидетельство о смерти. Одного свидетельства о расторжении брака консульству и extranjería недостаточно.
Испанская сторона читает документы буквально: ребёнок переезжает в другую страну и получает там статус, а значит решение принимают все, кто по закону страны происхождения несёт за него ответственность. Расторжение брака права не прекращает — оно лишь меняет, с кем ребёнок живёт. Поэтому инспектор ждёт либо подписанную у нотариуса бумагу от отца (или матери, если ребёнок уезжает с отцом), либо документ, который объясняет, почему её нет.
| Ситуация | Что кладут в досье |
|---|---|
| Родители в разводе, права у обоих | Нотариальное разрешение на выезд, проживание и оформление резиденции в Испании |
| Суд определил место жительства с вами или разрешил переезд | Заверенная копия решения с отметкой о вступлении в силу |
| Родитель лишён или ограничен в правах | Судебное решение |
| Родитель умер | Свидетельство о смерти |
| Отец записан по заявлению матери | Справка ЗАГС об основании записи |
| Место нахождения неизвестно | Решение о признании безвестно отсутствующим либо судебное разрешение на переезд |
Любой из этих документов работает только с апостилем и переводом — подробности в материале о том, на какой язык переводить бумаги и нужен ли traductor jurado.
Соберите персональный список бумаг на ребёнка и взрослых за минуту — генератор чек-листа документов: выбираете основание, состав семьи и видите, что требует апостиля.
Когда родитель уже резидент, ребёнок едет по отдельному делу: форма EX-02, подтверждение жилья и дохода. Порог на двоих — 900 €/мес, на каждого следующего добавляют 300 €/мес. Позиция второго родителя и здесь проверяется — детали маршрута в разборе воссоединения семьи.
Базовый комплект для любого основания — документы для ВНЖ Испании: с апостилем, присяжным переводом и сроками годности справок. Если работаете удалённо на иностранного заказчика, посмотрите ВНЖ цифрового кочевника в Испании: доход, контракт и сроки.
Это предварительная оценка по официальным источникам, а не индивидуальная юридическая консультация. Ваш случай может отличаться — разберём вашу ситуацию бесплатно.
Официальные источники: BOE — законодательство Испании · Министерство инклюзии и миграции · МИД Испании